Elizavecca Milky Piggy Hell-Pore Bubble BlackBoom Pore Pack

Ćao, dragi moji!
 Danas ću vam pretstaviti još jednu masku za lice pod nazivom Elizavecca Milky Piggy Hell-Pore Bubble BlackBoom Pore Pack.
Ova maska je korejskog brenda Elizavecca koji u svojoj ponudi ima dosta maski za lice različitih namena.


Hi, my dear!
Today I will present to you another face mask called Elizavecca Milky Piggy Hell-Pore Bubble BlackBoom Pore Pack.
This mask is a Korean brand Elizavecca who offers a lot of face masks for different purposes.

Ova maska namenjena je čišćenju kože i uklanjanju nečistoća.Pored toga spada u red bubble maski za lice.

U svom sastavu sadrži ugalj. 

 This mask is intended for cleaning the skin and removing impurities. In addition, it belongs to the order of bubble masks for face. It contains coal.

Dolazi u pakovanju od 150ml i to je jako velika količina proizvoda za jednu masku za lice. Pakovanje je jako lepo i posebno mi se dopada kutija u kojoj proizvod dolazi.

 It comes in a pack of 150ml and it's a very large amount of product for one face mask. The package is very nice and I especially like the box in which the product comes.

Sama maska je crne boje i prilično je gusta. Nanosi se u debljem sloju na očišćeno lice, izbegavajući predeo oko očiju.
Ostavi se na licu oko 5min i nakon maska se ispira, ali ne na klasičan način, već se uzima manja količina vode kojom masirate lice. Na taj način maska proizvodi mehuriće i dobija se bubble efekat.


The mask itself is black and is quite dense. It is applied in the thick layer to the cleaned face, avoiding the area around the eyes.
Leave on the face for about 5min and after the mask is washed, but not in a classic way, a smaller amount of water is used to massage your face. In this way, the mask produces bubbles and gets a bubble effect.
 

Pri prvom korišćenju nisam dobro pročitala uputstvo i masku sam nanela blizu očiju, tako da kada sam je ispirala, jako mi je iziritirala oči. Zbog toga, sledećeg puta obratila sam više pažnje, kako se to ne bi ponovilo. Maska ne proizvodi veliku količinu mehurića, ali su oni svakako primetni. Jako dobro očisti lice i ukloni svu prljavštinu. Kožu učini čistom i ostavi onaj škriputavi osećaj kada pređete preko nje.
Kako imam suvu kožu, a ova maska ima blagu tendenziju da je isuši, ne koristim je svakodnevno, već od prilike jednom u dve nedelje. Tako sa vremena na vreme svom licu priuštim temeljno čišćenje.
Mislim da bi ova maska bila idealna za devojke koje imaju masan tip kože.
Pored toga, kao i svi Elizavecca proizvodi i ova maska ima prelep miris.

When using it for the first time, I did not read the instructions carefully and I caught the mask close to my eyes, so when I washed it, my eyes were very irritating. Therefore, the next time I paid more attention to how it would not be repeated. The mask does not produce a large amount of bubbles, but they are certainly noticeable. Cleanse your face very well and remove all dirt. Make the skin clean and leave that creepy feeling when you cross over it.
How do I have dry skin, and this mask has a slight tendency to dry out, I do not use it on a daily basis, but once in two weeks. So from time to time I afford basic cleaning.
I think this mask would be ideal for girls who have a massive skin type.
In addition, like all Elizavecca products and this mask has a wonderful smell.

Elizavecca Milky Piggy Hell-Pore Bubble BlackBoom Pore Pack košta 30 $ i možete je poručiti ovde.
Elizabeth Milky Piggy Hell-Pore Bubble BlackBoom Pore Pack costs $ 30 and you can order it here.

                        ****Da li koristite maske za lice? Imate li svoj omiljeni brend?*****

Elizavecca Witch Piggy Hell-Pore EGF Special Ample

Ćao, dragi moji!
Danas vam pretstavljam prvi proizvod koji se našao u paketu koji sam dobila od korejskog brenda Elizavecca.
Ukoliko pratite poznatu yt scenu, onda znate koliko je korejska kozmetika poznata.
Opšte je poznato da su njihove devojke najnegovanije žene na svetu i da su njihovi proizvodi na široko poznati. Kod nas su pojedini korejski brendovi dostupni u Sephori, kao i na pojedinim sajtovima kao što su Iherb, Ibay i drugi.
Do sada nisam probala njihovu kozmetiku, ali kako sam slušala samo pozitivne utiske odmah sam prihvatila ponudu o saradnji.
Poslali su mi par proizvoda koje ste mogli da vidite ovde i danas vam prenosim utiske o njihovim ampulama, odnosno serumu za lice.

Hi, my dear!Today I present to you the first product that came in the package I got from the Korean brand Elizavecca.If you follow the famous yt scene, then you know how much Korean cosmetics are known.It is widely known that their girls are the most beautiful women in the world and that their products are widely known. With us, some Korean brands are available in Sephora, as well as on certain sites such as Iherb, Ibay and others.So far I have not tried their cosmetics, but as I listened only to positive impressions, I immediately accepted the offer of cooperation.I sent a couple of products that you could see here and today I'm giving you impressions of their ampoules, or serum for face.



Elizavecca je brend koji pored samog kvaliteta proizvoda, dosta ulaže i u dizajn pakovanja. Svi proizvodi izgledaju jako lepo i dolaze u papirnim kutijama. Na svakom proizvodu možete videti aplikaciju praseta, tako da pretpostavljam da im je to zaštitni znak.

Elizavecca is a brand that, besides the quality of products, invests a lot in packaging design. All products look very nice and come in paper boxes. You can see the pig app on each product, so I assume it's a trademark.

Elizavecca Witch Piggy Hell-Pore EGF Special Ample dolazi u staklenoj bočici od 50ml i dozira se uz pomoć gumene pipetice.

Elizabeth Witch Piggy Hell-Pore EGF Special Ample comes in a glass bottle of 50ml and is dosed with a rubber pumpkin.I get a lot of products, I'm used to the fact that our serums usually come in a 30ml pack.

Dobija se dosta proizvoda, navikla sam da kod nas serumi obično dolaze u pakovanju od 30ml.

Proizvodjač kaže da ovaj serum ima visoko hidratantni efekat, vraća koži elastičnost i vlažnost, jača kožnu barijeru. pomaže kod dehidratacije kože kada su drugi serumi slabi.
Za jednu upotrebu dovolje su dve do tri kapljice seruma.


The manufacturer says this serum has a high moisturizing effect, restores the skin's elasticity and humidity, strengthens the skin barrier. Helps to dehydrate the skin when other serums are weak.
Two to three drops of serum are allowed for one use.

Sama tekstura seruma je jako tečna, nalik vodi, ali kada ga nanesete na lice videćete da ima nečeg gelastog u sebi. Jako brzo se razmazuje i ostavlja blago lepljiv osećaj koji nakon nekog vremena nestane.

 The very texture of the serum is very liquid, like water, but when you apply it on the face you will see that it has something gelast in it. It quickly spreads and leaves a mildly sticky feeling that after a while disappears.

Jako me je zanimao ovaj proizvod, jer kao što znate, imam suvu kožu. Iz tog razloga odlučila sam prvo njega da isprobam. Koristila sam ga na isti način kao i klasične serume za lice. Uglavnom uveče, pre kreme za lice.
Prilikom prvog korišćenja, zbunio me je taj lepljiv osećaj, ali nakon nekog vremena koža ga je upila i taj osećaj je nestao. Nakon toga sam nanela noćnu kremu. Ujutru koža lica je bila veoma nahranjena i hidrirana. Imala sam osećaj da mi ništa nije više potrebno, pa čak ni dnevna krema. Zbog tog odličnog efekta, serum koristim samo uveče, jer smatram da mi nije potreban ujutru. Od kada ga koristim, lice mi nikada nije bilo u ovako dobrom stanju. Sada zaista razumem zašto je korejska kozmetika toliko hvaljena.
Pored dobrog efekta koji pruža mojoj koži, ono što sam još primetila je miris kako ovog seruma, tako i ostalih Elizavecca proizvoda. Miriše fenomenalno! Podseća me na neki luksuzni parfem i ovaj miris mogla bih večno da koristim. Nije jak, a nije sladak, nekako je nežan i prefinjen, zaista jako lep.

Jako mi se dopada ovaj serum i ispunjava sve što proizvodjač obećava. Odlično neguje i hidrira, zaista imam samo reči hvale. Možete ga poručiti ovde i stiže za oko 10 dana.

I was very interested in this product, because as you know, I have dry skin. For this reason, I decided to first try it out. I used it in the same way as classic face serums. Mostly evening, before the face cream.When I first used it, this sticky feeling got confused, but after a while the skin touched it and that feeling disappeared. After that, I made a night cream. In the morning, the facial skin was very nutritious and hydrated. I had the feeling that nothing was needed anymore and even a day cream. Because of this great effect, I use serum only in the evening, because I do not think I need it in the morning. Since I used it, my face has never been in such a good condition. Now I really understand why Korean cosmetics is so highly praised.In addition to the good effect that gives my skin, what I have noticed is the smell of both this serum and other Elizavecca products. It smells great! It reminds me of some luxurious perfume and I could use this scent forever. It's not strong, it's not cute, it's sort of gentle and refined, really nice.

I like this serum very much and fills everything that the manufacturer promises. Excellent nourishment and hydration, I really have only words of praise. You can order it here and arrive in about 10 days.


                                ****Da li ste probali korejsku kozmetiku?****